Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /wwwdocs/docs/trend/retrend/2002/0204/020426-1.html on line 20

Warning: include(http://bric.postech.ac.kr/trend/trend_head.inc) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /wwwdocs/docs/trend/retrend/2002/0204/020426-1.html on line 20

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://bric.postech.ac.kr/trend/trend_head.inc' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php/lib/php') in /wwwdocs/docs/trend/retrend/2002/0204/020426-1.html on line 20

ÀÏÁ¶·® ÀÎÀ§ Á¶ÀÛÀ¸·Î "¾î·ùÀÇ 2Â÷ »ê¶õ À¯µµ"
2002-04-26 ³ó¸²¼ö»ê

³·µ¿¾ÈÀÇ ÀÏÁ¶ ½Ã°£Àº ´ëºÎºÐ ¾î·ùÀÇ »ý½Ä±â°ü ¼º¼÷À» À¯µµÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾î·ùÀÇ »ê¶õ±â°£Àº ÀÏÁ¶·®°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. À¯·´ÀÇ À§µµ´Â ³·µ¿¾ÈÀÇ ÀÏÁ¶ ½Ã°£ÀÌ Âª°Ô´Â 12¿ù ¸»¿¡ 8½Ã°£¿¡¼­ 6¿ù Áß¼ø¿¡´Â ÀÏÁ¶½Ã°£ÀÌ 16½Ã°£ 30ºÐ±îÁö ±æ¾îÁø´Ù. Àûµµ Áö¹æÀº ³·°ú ¹ãÀÇ ±æÀ̰¡ °ÅÀÇ °°Áö¸¸ ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ¹Ýµµ ±¹°¡µéÀÇ °æ¿ì ¿©¸§¿¡´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î 18½Ã°£, °Ü¿ï¿¡´Â 6½Ã°£ µ¿¾È ÇØ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÏÁ¶·®ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ±ØÁö¹æÀ¸·Î °¥ ¼ö·Ï ±Ø¸íÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ ¾î·ù´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬Çö»ó¿¡ ÀûÀÀµÇ¾î ÀÖ´Ù.

Liege ´ëÇÐÀÇ Pascal Poncin °¡ ¹ß°£ÇÑ ¿©·ùÀÇ »ý½Ä¿¡ °üÇÑ ¹®Çå (Reproduction chez nos poissons ; Le pecheur belge ; ASBL : (32) 2.511.68.48) À» º¸¸é ¹Ù´Ù¼Û¾î, ¿¬¾î, ¹Î¹°¼Û¾î¿Í °°Àº salmonidae ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¾î·ùµéÀº ³·ÀÇ ±æÀ̰¡ ªÀ» ¶§¿¡ »ê¶õÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Áï, ÀÏÁ¶½Ã°£ÀÌ 8½Ã°£ Á¤µµ°¡ µÇ´Â 11¿ù°ú 1¿ù »çÀÌ¿¡ »ê¶õÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.

À̸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Àΰø Á¶¸íÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿©¸§ »ê¶õÀ» À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ö½ÉÀÌ ³·°Ô ¸¸µé¾î Áø »çÀ°Á¶¿¡ »ê¶õ±âÀÇ ¹°°í±â¸¦ ³Ö°í ĿưÀ» µå¸®¿ö ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ÀÏÁ¶½Ã°£À» Á¶ÀýÇØ ÁÖ¸é µÈ´Ù. 16½Ã¿¡¼­ 8½Ã ±îÁö ĿưÀ¸·Î ÇØ¸¦ °¡¸®´Âµ¥ ÇØ°¡ ¼­¼­È÷ Áö°í ¼­¼­È÷ ¶ß´Â°Í ó·³ 15ºÐ¿¡¼­ 30ºÐ µ¿¾È Á¶¸íÀÇ °­µµ¸¦ ¼­¼­È÷ ÁÙ¿´´Ù°¡ ¼­¼­È÷ ´Ã¸®´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù.

¼Û¾îÀÇ °æ¿ì ¼ö¿Â°ú »ç·á Á¶°ÇÀ» ÁöŰ¸é¼­ Àΰø Á¶¸íÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Àϳ⿡ µÎ¹ø »ê¶õÀ» À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î 11¿ù°ú 12¿ù »çÀÌ¿¡ Á¤»óÀûÀÎ »ê¶õÀÌ ÀÖÀº ´ÙÀ½ 6¿ù°ú 8¿ù »çÀÌ¿¡ Àΰø »ê¶õÀ» Çѹø ´õ À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Û¾îÀÇ Ä¡¾î¸¦ Àϳ⿡ µÎ¹ø »ý»êÇÏ´Â °ÍÀº ¿¬¾î »ê¶õÀå¿¡ ¸ÔÀÌ·Î °ø±ÞÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Îµµ Ȱ¿ëµÈ´Ù.

µ¹À×¾îÀÇ °æ¿ì ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ý´ëµÇ´Â °á°ú¸¦ ¾ò´Â´Ù. µ¹À×¾î´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î 5¿ù°ú 6¿ù »çÀÌ¿¡ »ê¶õ±â¸¦ °®´Â´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡ µ¹À×¾î´Â ¾ËÀ» ¹è°¡ ÆØÆØÇØ Áöµµ·Ï °¡Áø´Ù. ¼Û¾î ½ÇÇè°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ³·ÀÇ ±æÀ̸¦ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î Á¶ÀýÇϱâ À§ÇØ Àΰø Á¶¸íÀ» Á¶ÀýÇϸé À̵éÀÇ »ý½Ä±â°üÀÇ ¹ß´ÞÀº °©Àڱ⠸ØÃá´Ù. ÀÏ·ÃÀÇ ½ÇÇèÀ¸·Î º§±â¿¡ÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¼Û¾î¿Í µ¹À̾îÀÇ »ê¶õ±â´Â ¸Å¿ì Â÷À̰¡ ÀÖÀ½À» º¸°íÇß´Ù.

ÀÚ¿¬ ¿¡¼­ÀÇ ¸ðµç »ý¹°ÀÌ ±×·¸µíÀÌ Ä¡¾îµéÀº ¼öÁ¤ ÀÌÈÄ ÃæºÐÇÑ ¸ÔÀ̰¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÃæºÐÇÑ ¸ÔÀ̰¡ ÀÖ´Â ÇØ¿ª¿¡¼­ ¸¹Àº ¼öÀÇ ¾î·ù¸¦ ¾ò´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ÀÚ¿¬¿¡¼­´Â À̵鿡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¸ÔÀ̰¡ ºÎÁ·ÇÒ ¸® ¾ø´Ù. Ä¡¾î°¡ °Ü¿ïÀÌ ½ÃÀ۵DZâ Àü¿¡ ¼öÁ¤µÇ¾ú´Ù¸é À̵éÀÇ Ã¼ÁßÀº Á¶°Ç¿¡ µû¶ó¼­ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¿©¸§Ã¶¿¡ ¼öÁ¤µÈ Ä¡¾îµéÀÌ 20g ¿¡¼­ 40g À¸·Î ¼ºÀåÇØ¼­ °Ü¿ïöÀ» Àß º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý¸é ¼öÁ¤ÀÌ ´Ê¾îÁø Ä¡¾îµéÀº 2g¿¡¼­ 3g ¹Û¿¡ üÁßÀÌ ³ª°¡Áö ¾Ê´Â´Ù. Áï ¼Û¾îÀÇ °æ¿ì Àΰø Á¶¸íÀ¸·Î À¯µµµÈ 2Â÷ »ê¶õ±â¿¡ ¼öÁ¤µÈ Ä¡¾îµéÀÇ »ýÁ¸À²ÀÌ ¸Å¿ì ÁÁ´Ù´Â °á·ÐÀÌ´Ù.

http://www.sea-river-news.com/52_1.htm


Ãâó: La Lettre de Sea-River(22 -28 avril 2002 : 52)

( ÀÌ ±â»ç¸¦ ¸ÞÀÏ·Î º¸³»±â)

Á¤º¸Á¦°ø : Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø(KISTI) ÇØ¿Ü°úÇбâ¼úµ¿Çâ

(º» ³»¿ëÀº Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø°ú Á¤º¸ÀÌ¿ë Çù¾àÀ» ¸Î°í Á¦°øµÇ¸ç ÀúÀÛ±ÇÀº Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.)





Supported by BRIC.