Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /wwwdocs/docs/trend/retrend/2001/0112/011219-10.html on line 20

Warning: include(http://bric.postech.ac.kr/trend/trend_head.inc) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /wwwdocs/docs/trend/retrend/2001/0112/011219-10.html on line 20

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://bric.postech.ac.kr/trend/trend_head.inc' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php/lib/php') in /wwwdocs/docs/trend/retrend/2001/0112/011219-10.html on line 20

»ý¸í°øÇнÄǰ¿¡ ´ëÇÑ EU¿Í ¹Ì±¹°£ÀÇ À̰ß
2001-12-19 Á¾ÇÕ

Áö³­ ¼ö¿äÀÏ ¹Ì±¹ ÃøÀÇ ±ä±ÞÁ¶Ä¡ ¿äû¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí EUÀÇ ÇÑ ÃÖ°í°£ºÎ´Â »õ·Î¿î »ý¸í°øÇÐÁ¦Ç°ÀÇ ¸ð¶óÅ丮¿òÀ» ó¸®ÇÏ´Â µ¥¿¡´Â Àû¾îµµ 2³âÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Á¤ºÎ Â÷°üÀÎ ¾Ë¶õ ¶ó¼ÕÀº EU°¡ Áö³­ 3³â µ¿¾È »ý¸í°øÇÐ Á¦Ç°ÀÇ À¯·´ ÆÇ¸Å ½ÂÀÎÀ» ±ÝÁöÇÑ °ÍÀº ¹Ì±¹ ³óºÎ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À¯·´ÀÇ »ý¸í°øÇРȸ»ç¿Í ±â¾Æ¿Í ¿µ¾ç½ÇÁ¶ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Â °³¹ßµµ»ó±¹¿¡µµ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÇû´Ù°í ¸»Çß´Ù.

"3³âÀº Àγ»½ÉÀÌ ±Ø¿¡ ´ÞÀ» Á¤µµ·Î ÃæºÐÇÑ ½Ã°£ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ EU°¡ ½ÂÀΰúÁ¤¿¡ ÁøÃ´À» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ÀÏ"À̶ó°í ºê¸£¼¿¿¡¼­ ±×´Â ¸»Çß´Ù.

EU ¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ´Â À¯·´ÀÇȸ´Â Áö³­ 10¿ù¿¡ ±× ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ À§¹ýÀ¸·Î °£ÁÖÇϰí öȸÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß¾úÀ¸³ª ¸¹Àº EU Á¤ºÎ¸¦ ¼³µæ½ÃŰÁö´Â ¸øÇß´Ù. 15°³ EU ±¹°¡ Áß Àû¾îµµ 6°³±¹Àº »õ·Î¿î Ç¥½Ã¹ý¾ÈÀÌ Ã¤ÅÃµÉ ¶§±îÁö´Â º¯È­°¡ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

EU ȯ°æÀ§¿øÀÎ ¸¶°íÆ® ¿ù½ºÆ®·Î¿¥Àº "´õ ¸¹Àº ±¹°¡°¡ º¸´Ù ¾ö°ÝÇÏ°Ô ¿òÁ÷¿´À¸¸ç ÀáÀçÀûÀÎ Àǹ«¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÉ ¶§±îÁö´Â ±× ±ÝÁöÁ¶Ä¡´Â Áö¼ÓµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù.

¿ù½ºÆ®·Î¿¥Àº ÀÇȸ°¡ EU Á¤ºÎµéÀ» ¹ýÁ¤¿¡ ¼¼¿ï °èȹÀº ¾ø´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¶ó½¼Àº ¿Í½ÌÅæ °­Á¦Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϱâ À§ÇØ WTO³ª À¯·´¹ýÁ¤¿¡ Ç×ÀÇÇÒ Áö¿¡ ´ëÇÑ ¹ß¾ðÀº »çÀýÇß´Ù.

¼¼°è À¯ÀüÀÚº¯ÇüÀÛ¹°ÀÇ 70ÆÛ¼¾ÅÍ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ Àç¹èµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À¯·´¿¡¼­´Â ¿©·ÐÅõÇ¥¸¦ ±âÃÊ·Î ÇÒ ¶§ ´ë´Ù¼öÀÇ ¼ÒºñÀÚµéÀº »ý¸í°øÇÐ ½Äǰ¿¡ ´ëÇØ µÎ·Á¿òÀ» º¸¿´´Ù. ÀÌ´Â °Ç°­°ú ȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÀáÀçÀûÀÎ ¿µÇâ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

http://dailynews.yahoo.com/h/ap/20011212/bs/eu_us_biotech_food_1.html


(¼Ò½º: http://dailynews.yahoo.com/)

( ÀÌ ±â»ç¸¦ ¸ÞÀÏ·Î º¸³»±â)

Á¤º¸Á¦°ø : Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø(KISTI) ÇØ¿Ü°úÇбâ¼úµ¿Çâ

(º» ³»¿ëÀº Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø°ú Á¤º¸ÀÌ¿ë Çù¾àÀ» ¸Î°í Á¦°øµÇ¸ç ÀúÀÛ±ÇÀº Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.)





Supported by BRIC.